Un breve post, solo per darvi la traduzione dei propositi per l'anno nuovo di Woody Guthrie, gennaio 1942.
Per chi non conoscesse Woody Guthrie: è stato il più grande cantante e autore folk americano. Socialista, sindacalista, ha fatto la guerra in marina portandosi dietro una chitarra sulla quale aveva scritto “Questa macchina uccide i fascisti”. Più notizie su Wikipedia e altrove.
PROPOSITI PER L'ANNO NUOVO
1 lavora di più e meglio
2 lavora seguendo un programma
3 lavati i denti, se ne hai
4 rasati
5 fai bagni
6 mangia bene - frutta, verdure, latte
7 se devi bere, bevi poco
8 scrivi una canzone al giorno
9 metti vestiti puliti - presentati bene
10 lucidati le scarpe
11 cambia calze
12 cambia spesso le lenzuola
13 leggi molti bei libri
14 ascolta molto la radio
15 impara a conoscere meglio la gente
16 tieni la casa pulita
17 non sentirti solo
18 resta contento
19 tieni accesa la macchina della speranza
20 sogna bene
21 intasca tutti gli extra
22 risparmia soldi
23 trovati compagnia ma non sprecare tempo
24 manda soldi a Mary e ai bambini
25 suona e canta meglio
26 balla meglio
27 aiuta a vincere la guerra - batti il fascismo
28 vuoi bene alla mamma
29 vuoi bene al papÃ
30 vuoi bene a Pete
31 vuoi bene a tutti
32 abbi le idee chiare
33 svegliati e combatti
